Mag ik u even spammen met wat foto’s? Het zit namelijk zo. Ik ben verliefd. Niet voor het eerst, dat is waar, maar toch. Deze crush heb ik te danken aan een paar bloedmooie zwaantjes. Misschien herken je ze wel, van hier onder andere. De stof is naar een ontwerp van het kinderkledingmerk de Melkbrigade (Petra van Hello Josephine voor de kenners onder ons) en wordt nu uitgebracht door Bambiblauw. Je kan ze vanaf vandaag bestellen in voorverkoop, maar er als de kippen bij zijn, blijft de boodschap. Ze komt in twee versies, grote zwanen en kleine zwanen. Ge kunt er dus waarlijk alle kanten mee op.
Mijn creatief beest brak los en ging voor niet zo voor de hand liggende keuzes…
Een maxi skirt voor een mini meid. Kan dat wel? Ik denk graag van wel. Ik zag het al passeren in collecties van Caroline Bosmans of Bobo Choses. Dat de dochter ze ontzettend graag draagt, is een pluspunt uiteraard. Het is een heel eenvoudige rimpelrok met een brede elastiek in de taille. Een leuk detail is dat er bij het maken van deze rok geen schaar aan te pas kwam. De lap stof werd gewoon integraal gebruikt zoals die was toegekomen met de post. Kwestie van echt geen centimetertje van dit pareltje verloren te laten gaan. De zoom werd wel twee keer een achttal centimeter omgeslaan. Zo zal ie nog jarenlang meegaan ook. Voor een gepaste look ging ik Morley-shoppen op mijn favoriete adresje, Bohemian Child. Ze snappen mijn ‘out-of-the-box-thinking’ daar helemaal (Els legt de laatste hand aan een webshop as we speak, mijn portemonnee vindt dat geen goed plan 😉 ).
Zo weinig naaiwerk er aan de dochter haar exemplaar te pas kwam, zo grondig ging ik te werk met de tweede lap stof die op mijn tafel lag te blinken: kleine zwanen voor een kleine meneer. Het patroon van mijn vorige post werd erbij genomen en aangepast naar zijn maten, dus ik maakte een 92 deze keer. Ik vergat wel de lengte aan te passen aan mijn zoon van 97cm, maar eerlijk, ik vind het wel wat hebben, hotpants voor een jongen. Zijn benen kunnen het in ieder geval meer hebben dan die van mij. Ik gebruikte als contraststof een blauwe wolmix. Opnieuw met knoop en rits, maar deze keer zonder paspelzakken op de poep.
Zon. Groen. Water. Mooie kleuren. Stralende kinderen. Ik genoot.
Lieve groeten,
Laurence
xXx
Charlotte
Maxi skirt: Stof Bambiblauw grote zwanen, elastiek Mertens Mercerie
Blazer: Morley for Kids jongenscollectie
Trui: Morley for kids
Broches: Simple Kids
Mathias
Short: patroon Morocco pants van Petit à Petit & Family, stof Bambiblauw kleine zwanen
Gilet: Aymara
T-shirt: Zara
- P'titsmonstres - 
<3!! *zucht* zo schoon!
Zeker niet te kort, dat shortje! Net supercool!
Ja, prachtig! Blijf maar lekker out-of-the-box denken!
Voor zo ontzettend mooie… zowel zoon als dochter.
En echt niet te kort dat shortje… gewoon geweldig!
De stof is besteld! Bedankt voor de inspiratie!
Voor = weer… ben te enthousiast 😉
“stralende kinderen”, je neemt me de woorden uit de mond.
Zou deze kledingstukken zelf niet durven maken denk ik, maar heel mooi hoor. Klein meisje met grote rok, zo leuk. Al zou mijn dochter nog vaker op de grond liggen denk ik. Voordeel is wel dat je de blauwe en geschaafde knieën kan verstoppen 🙂
zoals we het gewoon zijn, prachtige creaties, prachtig gecombineerd 🙂 you rock!
Die short is geweldig!!!
Het staat geweldig leuk!
Helemaal fan!
Die short is gewoon overdreven schoon…. Een winterexemplaar zou hier nier misstaan in de kast. Hint hint 😉
Oo Katrien, ik moest zo hard aan je denken bij het maken! Ik dacht letterlijk: hmm.. tis een broek en er zit grasgroen in.. no go 😀 😀
Nu ben ik overtuigd van die Morocco pants 😉 In short-vorm is hij echt geweldig!
Wondermooi allemaal!
Prachtige foto’s, mooi gedaan!
Verdorie! Zo mooi en even verliefd! Die moet ik hebben!
Prachtig ! En zo’n mooie foto’s !
Prachtig, werkelijk prachtig!
Heerlijk. Een look die ik wel kan smaken, for sure!
wat een kleurenpalet zeg!!
Super!
‘t is bijna zomer voor iets he. gaan met die blote beentjes! 🙂
Oooooh, zo mooi!
Dat is prachtig! En wat een mooie foto’s!
Ik bestelde meteen. Als dat geen compliment is 🙂
amai zo mooi!! Ik wil ook zo’n rok.. Zou dat passen bij een volwassene?
very cool … ze kan zo naar een of ander festival ..
de short is ook de max
Knap! Maar ik zeg eerlijk: een lange rok voor kleine meisjes vind ik persoonlijk te ‘oud’. Wel een erg mooie combinatie met dat truitje!! En die short is top! Ik zou die echt niet langer maken! Ik hou dan ook weer niet van te lange shorts, ook niet voor jongens! Die schoon kinderbeentjes inclusief blauwe plekken mogen getoond worden 🙂
[…] U zag ze hier, hier en hier al passeren. En als u even verder terug wil graven, zag u ze hier voor het eerst. Ik was […]
Wat een prachtige zwanencreaties! Beide pareltjes al denk ik dat de superleuke short boomklimvriendelijker is dan de lange zwierige rok 🙂