*For English, scroll down*
Een knap broekpatroon, dat is een must have in de kast van elke jongensmama. Hoewel ik getrouwd ben met het Gentse Zonen09 merk, ben ik voor een keer vreemd gegaan. Zonder schuldgevoel dan nog. Ik mocht immers in boeiend international gezelschap het eerste echte patroon van het Canadese Petit à Petit and Family testen: de Morocco Pants. Het werd meteen mijn eerste broek met rits en gulp, paspelzakken op de poep en steekzakken vooraan.
Een klein maar niet onbelangrijk detail: ik heb een maat 3y getest voor de bijna 4-jarige zoon, maar eigenlijk was ik op basis van de overgemaakte maten van mijn kinderen die maat toegewezen voor mijn bijna 6- jarige dochter. Vandaar dat de broek er nog redelijk ruim bijzit. Dat ligt dus in de verste verte niet aan het patroon, maar aan de opmerkelijke morfologie van mijn kroost. Een kleine ‘malcommunicatie’, dus. Verder was het natuurlijk ook een ‘testcase’, dus in het uiteindelijke patroon werd nog het een en ander verbeterd, waaronder de tailleband. Ach, hij groeit er wel in zeker. Ooit? 😉
Wat me meteen aantrok, was de knappe stijl van de broek. Een smoking-achtige look schoot me meteen voor ogen, vandaar het vele zwart (Eureka!). Voor de binnenzak van de paspelzakken voorzag ik een knap luipaardstofje van de Stoffenkamer. De rest gebruikte ik voor een Theo hemdje. Of was het nu omgekeerd?
Het was geen snel klaar projectje. Het aantal patroondelen is niet min en de afwerkingsgraad is toch eerder hoog. Ik heb geen foto’s van de binnenkant van de broek, maar kijk gerust eens hier om te zien waarover ik het heb. In elk geval, het patroon is sinds vandaag te koop én het overwegen waard! Ondertussen probeer ik je nog te overtuigen middels enkele fotootjes.
Dé prinskoek: still works like a charm!
*English*
I got the incredible opportunity to test the new pattern from the Canadian Petit à Petit and Family: The Morocco Pants. A must have in every boys closet. I tested the size 3y for my nearly 4 year old boy, but actually I was assigned this size for my nearly 6 year old girl. So they seem a little bit ‘big’. That had nothing to do with the pattern itself, but with the weird morphology of my offspring 😉 . They have no hips whatsoever.
The thing I love the most about the pattern, is the sophisticated, tuxedo-like look. I made a Theo shirt in black cotton with leopards on it and to match the trousers, I used that same fabric for the inside of the pockets on the back. This actually was my first zip fly and welt pockets. So definitely no quick sewing project, but well worth it!
Love,
Laurence
xXx
- P'titsmonstres - 
Ik ging al eens kijken in hun shop, en het ziet er echt een zalig patroon uit! Tot 12y, met een kleine aanpassing moet dat zelfs nog lukken voor mij 🙂 Prachtig ‘menerenbroekske’, dit!
lijkt me een geweldig patroon, direct gekocht maar ga het wel af laten printen bij de drukker want 40pagina’s plakken daar begin ik toch niet meteen aan. Die van jou is in ieder geval goed gelukt
Op pagina 5 van de instructies staat een tabel met daarin de pagina’s die je dient af te drukken naargelang het type broek/short je wil maken en de maat. Zeker checken!
Moh! Zo’n schoon broekske! Ik wou dat ik een zoontje had… 😉 Prachtig uitgevoerd ook, zeker in combinatie met het hemdje.
the coolest kid on the block! I love this look so much! Thank you so much for all your work! ❤
Whooo, heel schoon outfit dit!
Machtig mooi!
Oh gaaf, ik ga hem meteen kopen!
Cool !
Geweldig! Stoere kerel!
Je zoon is een geboren fotomodel. En de kleren maken uiteraard ook de man! Je bent pro!
Wauw! Knappe broek. Dat is weer zo’n modelletje waar je alle kanten mee op kunt. Heerlijk!
Zo’n stijlvol bazeke! Knappe look! Goed gedaan van jou!
ik zag het broekske ook al… knappe uitvoering seg!!!
Wat een top patroon precies! Ik oveweeg dat ernstig om te kopen voor mijn meisjes 😀 Ik blijf op broeken hopen terwijl dat grootste gespuis enkel kleedjes en een occasionele rok aan wil!
Jouw versie is ook tof!
Wat een coole outfit! Dat wordt een revival voor de bretellen 😉
Heel mooi, maar ziet er niet gemakkelijk uit! Je maakte er in elk geval alweer een hele mooie en originele outfit van! Applaus!
Zo’n coole foto’s en creaties zeg, leuk!
Keitoffe broek, deze!
Leuke broek. Eindelijk nog eens een tof patroon voor jongens. Maar 40 pagina’s daar moet ik precies mijn moed voor bij elkaar rapen.
O An, lees eerst een pagina 5 van de instructies! Daar vind je een tabel die je zegt welke pagina’s je moet assembleren naar gelang de maat die je wil maken, meestal zijn dat er maar een 12-14 tal 😉
Ik heb je post ondertussen gepind. Voorlopig komt ze op de naailijst voor het najaar. Dan zijn er donkere avonden genoeg om het klusje te klaren. Al mogen die nog even wegblijven 😉
Heel toffe outfit en mooie foto’s! Ik ben nog niet helemaal overtuigd van het patroontje, maar dat ligt zeker niet aan jouw uitvoering 😉
Wat een mooie broek! Dat lijkt me een mooie afwisseling naast alle Cisses die hier de kasten vullen…
[…] met de tweede lap stof die op mijn tafel lag te blinken: kleine zwanen voor een kleine meneer. Het patroon van mijn vorige post werd erbij genomen en aangepast naar zijn maten, dus ik maakte een 92 deze keer. Ik vergat wel de […]
Oh deze broek was me helemaal ontgaan! Ik bestelde het patroon ook meteen voor mijn meisjes… cool!
[…] Morocco Pants 2. Agathe and Theo Pants 3. Aviator Pants 4. W […]