The Escape Outfit

cropped-960-op-250-1024x267

 

BIE_0513

Hier is ie dan. Mijn eerste outfit voor en door mezelf.

Toen ik vorig jaar op een zotte septemberdag mijn naaimachientje aanschafte, had ik in geen honderd jaar de ambitie kleren voor mezelf te maken. Gordijnen, ja, een kussen hier en daar, misschien wel wat voor de  kinderen, ook. Toen dat laatste me ongelooflijk goed beviel, leerde een snelle blik in mijn eigen kleerkast me dat daar toch ook werk aan de winkel was. Enfin, laat dat deel ‘winkel’ maar achterwege in dit geval – tenzij de stoffenwinkels dan, wiens zakken ik al goed gevuld heb de laatste maanden. De laatste drieënhalf jaar heb ik of zwanger of borstvoedend doorgebracht en dat liet wel zijn sporen na in mijn garderobe. Tijd om daar verandering in te brengen. Ik wou iets comfortabel maar stijlvol, jong maar niet té jong, iets om met vriendinnen er eens op uit te gaan en zo af en toe te ontsnappen aan de dagelijkse routine van werk, huishouden en het grootbrengen van drie prachtige mensjes. Vandaar, een ‘ontsnappings’outfit!

Omdat ik altijd beter presteer onder druk, schreef ik me maar meteen in voor een kleine wedstrijd.  Dikke pret, me meteen meten met ervaringsdeskundigen die weten waar ze mee bezig zijn! Stemmen voor mij (of mijn rivalen) kan hier vanaf maandag 12 mei. Doen, zou ik zeggen!

Dus op hoop van zegen.

We kregen gratis als opgelegd patroon het ‘Jackie’ vest van La Maison Victor toegestuurd. Ik had eerst geen idee wat daarmee aan te vangen. Volgens La Maison Victor gaat het hier om een basisstuk dat elke vrouw in haar kast zou moeten hangen hebben. Mja, ik zag het daar vooral blìjven hangen. Ik ben dus maar voor mijn eerste idee gegaan. Een lieflijk/stoer nepleren jasje. Dat ik daarvoor de stof gebruikt heb die ik liggen had voor het Ienemiene ‘Jackie’ zomermanteltje van maxi-monster, zag ik als een teken. Voeg daaraan toe een zwarte rits, wat zwarte paspel, een ietwat vloeiendere halslijn en wat smallere mouwen, et voilà. Mijn favoriete jasje voor het voorjaar.

BIE_0482

BIE_0509

Het doorstikken van de naden was andere koek. De stof glijdt namelijk niet echt goed onder mijn voetje en liet daardoor ‘neepjes’ na. Foutjes lostornen was ook geen optie, want de gaatjes bleven zichtbaar. Dan maar inventief zijn en stikken op vlieseline om die daarna er weer af te scheuren. Lukt wonderwel!

De rest van de outfit was snel beklonken. Een cirkelrok van een zelfgetekend patroon (een cirkel dus 😉 ) uit prachtige Cloud9 stof en een longsleeve (patroon uit de laatste Burda) met driekwart mouwen en een waterval hals uit superzachtige tricot, beide biologisch katoenen stofjes van bij Georgette. Stukken die ongetwijfeld kapotgedragen zullen worden. Me happy!

De avond voor de fotoshoot, waarvoor ik terecht kon bij een vriendin uit Roeselare Bieke Bruggeman -check wat ze doet met kinderen – flanste ik nog snel een sjaaltje en een Mme ZsaZsa bloem in elkaar uit de restjes.

En, kan ik hiermee buiten komen? Deel vanaf maandag 12 mei gerust je mening én je stem op Sew It Up! Of ga gewoon eens piepen naar wat de andere deelnemers ervan gemaakt hebben.

BIE_0431

BIE_0803

BIE_0823

BIE_0699

BIE_0460

The Escape Outfit

Sail Away

 

Een tijdje geleden maakte ik een Gingerbread hemdje voor het midimonster, maar de bijhorende foto’s geraakten nog niet op de blog. Mijn huidige naaisels (voor de eerste opdracht van Sew It Up!) kan ik nog niet openbaar maken, dus de ideale gelegenheid om eens wat oudere creaties hier te krijgen.

IMG_9520

Het broekje (Jacob van Zonen 09) is hier al verschenen, maar ik hernam de driedubbele paspel aan de mouwen en het borstzakje.

Noot: het borstzakje is ondertussen wel al verkleind want te groot bevonden. Wegens onvoorspelbare sterallures van het topmodel, heb ik echter wijselijk beslist de fotoshoot te laten voor wat het is ;-).

IMG_9525IMG_9521

IMG_9518

IMG_9514

IMG_9527

Maandag start de eerste editie van Sew It Up! dus hou het in de gaten, I shall need your vote!

Sail Away

Sew it up!

En we schakelen nog een versnelling hoger! Wie weet nog wat ik zei over die kinderen die willen lopen nog voor ze kunnen stappen? En nog iets van een appel en een boom…

De komende weken zal hier niet veel meer gepost worden qua creaties voor de monstertjes, want het moedermonster neemt deel aan het eerste seizoen van Sew It Up, een online naaiwedstrijd onder Belgen en Nederlanders!

Creaties door mezelf VOOR mezelf, dat is een nieuwe!

 

Benieuwd naar wat ik allemaal zal maken?

 

Ik ook 😉

 

Sew it up!

Fairy Tales

Even snel tussendoor een zomerjurkje voor maxi-monster.

Heel eenvoudig, de basisjurk uit Stof Voor Durf Het Zelvers. Met prachtige stof van Alexander Henry.

IMG_9782

IMG_9791

IMG_9795

Om mezelf wat te oefenen in het precisie-naaiwerk, vandaar een poging tot een echt blinde rits. Om de print tussen boven- en onderstukje te laten doorlopen had ik niet genoeg stof jammer genoeg.

IMG_9801

Wat blitse schoentjes van Eli erbij en hippe kniekousen en de kous is af.

Bling bling!

IMG_9806

IMG_9809

 

 

Fairy Tales

Liebster Award en ander leuks

 

 

liebster-award1

 

Schitterend weekend achter de rug! Start van de vakantie voor de monstertjes, een mooie winnaar voor een mooie koers en zelf maar liefst 2(!) nominaties voor de Liebster Award binnengekregen. Een Award van bloggers voor bloggers met als doel elkaar wat beter te leren kennen én hun blog wat meer bekendheid te geven. Op mijn beurt mag ik dus 5 bloggers voor deze Award nomineren. Of waren het er nu 10? Werk aan de winkel dus! We beginnen met ’11 facts about me’:

Militair

Moeder van 3

Niet zo sportief als zou moeten

Ongeduldig

Rechtuit

Pragmatisch

Idealistisch

Houdt van cijfers

Houdt van kleur

Chocoladeverslaafd

Hekel aan huishoudelijke taken

Mijn eerste nominatie kreeg ik vrijdag binnen van Jade’ Or – De wereld van Sofie. Ik had reeds het genoegen haar in persoon te ontmoeten tijdens een sew-along van een online naaigroepje. Super dame. Hier zijn de vragen die ik van haar moet beantwoorden:

1. Wat is de oorsprong van jouw blognaam?

We vertoeven nogal vaak met familie in het Provençaals dorpje Goult. Die geuren, die kleuren, die sfeer… we hebben er ons hart verloren. De eigenaar van het plaatselijke eetcafé annex postkantoor ziet ons graag komen. Voor een lunch op het zonovergoten terras, een pastiske tussendoor of simpelweg de ‘gazet’ en wat kraslotjes. Altijd in gezelschap van onze drie kleine sirenes dus steevast verwelkomd door een joviale ‘Aaah, voilà les p’tits monstres!’.

2. Welke blog is voor jou de crème de la crème en wil je graag delen met ons?

Het heeft absoluut niets met naaien of DIY te maken, maar dit was de blog die voor een groot deel mijn visie op het leven veranderd heeft: De Groene Vrouw. Zeker het checken waard.

3. Wat is jouw favoriete patroon?

Het Jacob patroon van Zonen 09. By far het meest gebruikt hier, zowel voor jongens als voor meisjes.

4. Welk kleur tuitje naaigaren is het meeste leeg en het meeste gevuld?

Het meest vol, duidelijk wit. Verder haal ik alleen kleur in huis dat meteen gebruikt zal worden.

5. Waar koop jij liefst je stoffen?

Werkelijk overal. Online, bakstenen winkels, kringwinkels, … echt overal!

6. Wat is je favoriete invulling van een dagje vrij?

Dat hangt sterk af van mijn humeur. Het kan gaan van een dag in pyama doorbrengen tot bezig zijn van ‘s morgens vroeg tot ‘s avonds laat.

7. Wat is jouw favoriete quote of levensspreuk?

Peaceful home

8. Vul aan: Ik zou nooit…

…iemand uitlachen.

9. Vul aan: Ik wil zeker ooit eens…

…met mijn kinderen Zuid-Amerika of Afrika doorreizen.

10. Vul aan: Naaien is voor mij…

…simpelweg dikke fun!

Ik vermoed dat vraag 11 ergens is blijven steken, maar niet getreurd, ik heb er dus nog 11 tegoed van de dame achter Lily en Woody:

1. Wat is jouw droomjob?

Wat ik nu doe, genoeg afwisseling en uitdaging.

2. Waarom ben je beginnen bloggen?

Om tegemoet te komen aan zowel mijn wensen als die van anderen om nog wat kleur en creativiteit op de -virtuele- wereld los te laten.

3. Welk patroon is jouw tijdloze favoriet?

Zie vraag 3 van de eerste reeks vragen.

4. Hoeveel uren per week zit je achter de naaimachine?

Toch zo’n tiental -dank voor je begrip, vent van me- uur per week, gok ik.

5. Welke foto heb je als laatste getrokken?

Zie het einde van deze post!

6. Wat wil je wel wel eens proberen, maar durf je eigenlijk niet zo goed?

Hmm. Niets?

7. Waarvan heb je spijt?

Euh.. ook niets? Of ik sta er tenminste niet te lang bij stil.

8. Ik ben benieuwd naar het mooiste stuk in jouw kledingkast? Toon je een foto?

Enkele jurkjes van Liu Jo, maar ik ben eerder een ‘schoenenmadam’.

9. Wat is je favoriete online winkeltje?

Goldfish

10. Welke blog is voor jou echt the top of the top?

Als naaien het onderwerp moet zijn, is het toch Emma en Mona, omdat het voor mij, zoals waarschijnlijk voor velen, daarmee begonnen is.

11. Heb je een levensmotto?

Zie vraag 7 van de eerste reeks vragen.

Voilà. Ik heb mijn ziel blootgelegd (of toch een vierkante centimeter ervan), nu is het mijn beurt om de fakel door te geven. Dat doe ik met plezier aan deze dames, zij mogen voor mij dezelfde vragen beantwoorden (reeks naar keuze):

Liesellove

Miss Traaitoenaai

Querida

AJ Stoffenspulletjes

MadeByMazella

Hierbij nog even de regels … want die moeten er ook zijn, ah ja! 🙂
De liebster award is bedoeld voor bloggers met minder dan 200 Bloglovin volgers
Je moet “11 facts about me delen
Je moet degene die jou genomineerd heeft linken in je blogpost
Je moet de 11 vragen beantwoorden van degene die jou genomineerd heeft
Kies 10 nieuwe bloggers die jij wilt nomineren en link ze in je blogpost.
Stel 11 nieuwe vragen op voor de bloggers die jij genomineerd hebt.
Laat een comment achter op de blogs die jij wilt nomineren.

VERDER! zou een post geen post zijn zonder ook wat moois te zien en niet alleen te lezen, niet? Daarom, als beloning voor zij die tot hier in mijn epistel geraakt zijn, hier de creatie van de dag: maxi-monsters maxi-comfi homewear!

Het doel was een uiterst makkelijke, soepelvallende broek. Met toch net dat tikkeltje meer. En roze. Uiteraard.

IMG_9691

IMG_9694

IMG_9695

IMG_9697

IMG_9699

IMG_9706

Is dat hier nu nog niet gedaan, mama?

IMG_9702

Liebster Award en ander leuks

Meet ‘Jack’

 

Er zijn zo van die kinderen die willen lopen nog voor ze kunnen stappen. Ik heb hier zo drie exemplaren in huis. Tja, van wie zouden ze dat hebben? Na een boel jurkjes, vorige week pas voor het eerst een hemdje voor midi-monster in elkaar gestoken. Blijkbaar moet de uitdaging altijd groter en groter zijn, want ergens had ik het in mijn hoofd gekregen dit weekend zowaar een echte jas te toveren.

Een facebook-groep waar ik lid van ben, start deze week met de groepsaankoop en creatie van het -in naaikringen- alom bekende ‘Jackie‘-manteltje voor meisjes, een patroon van Ienemiene en Emma & Mona. Prachtige exemplaren zijn er al gemaakt! Uiteraard wou ik me daar ook eens aan wagen, het patroon lag hier zelfs al gekocht en geknipt in de schuif.

Alleen… had enkel de kleerkast van midi-monster nog een plaatsje vrij. Een meisjesmodel voor een jongen? Kan dat wel? Mits enkele aanpassingen misschien? Het proberen waard!

En het resultaat? See for yourself.

Meet … ‘Jack’ (inclusief snottebel):

Image

 

Image

 

Een eerste aanpassing die ik deed aan het origineel, is dat ik het zo’n 7 cm korter heb gemaakt. Van een mantel naar een vestje dus. De tweede aanpassing betrof het versmallen. Het oorspronkelijke model heeft namelijk eerder een lichte A-lijn, voor midi-monster had ik het liever wat meer aansluitend. De derde aanpassing deed ik aan de kraag. Die tekende ik in een punt in plaats van rond. Net iets ‘mannelijker’ naar mijn idee.

Image

Om op zeker te spelen, wou ik de juiste stof. En wat is er nu stoerder dan jeans?

Leder misschien, daarom ging ik voor enkele details in nepleder. In kleur. Uiteraard! Dat brengt me tot mijn vierde en laatste aanpassing aan het oorspronkelijke patroon: het achterpand knipte ik in twee stukken voor een kleurrijk detail.

Image

De stof van de voering was de basis van het hele idee. Die moest gewoon alom aanwezig zijn. Daarom heb ik ze verwerkt in de paspel op het voor- en achterpand én in de zakken.

Image

Image

Image

De gele knoopjes maken het af. Slechts drie, want ik wou dat het jasje nog genoeg speelruimte gaf.

Image

Image

Image

Wat denken jullie? Een meisjesmantel omtoveren tot jongensjas, geslaagd of niet?

Ik vind van wel, of beeld ik het me alleen maar in dat ik zo’n prachtig stoer exemplaar van een zoon in huis heb dat best wel weg kan met de ‘retro-gay’ look, om het met de woorden van mijn moeder eens te zeggen?

Meet ‘Jack’

Flower Power

Dit weekend was het Petit Bazaar in het ICC in Gent. Sinds jaren al een vaste afspraak in mijn agenda. Ideaal voor een moeder-dochter uitstap waarbij beide gepluimd worden. Als je begrijpt wat ik bedoel.

Image

 Deze keer, in tegenstelling tot de vorige aanslagen op mijn portemonnee, was ik het slachtoffer van de stoffenwinkeltjes. Ik ging geen stoffen kopen. Echt niet. Yeah right. Bedankt Ella & Basiel om mij nogmaals op het gebrek aan karakter te wijzen dat zo typerend is geworden voor mijn recente verslaving. Het moest wél meteen onder handen genomen worden om mijn laatste aankoop -voor mezelf of mijn betere helft?- te rechtvaardigen. En het mocht zeker geen jurkje worden!

Ik zag al vaak iets verschijnen uit het boek Stof Voor Durf Het Zelvers. Tijd om me er ook eens aan te wagen. Mijn oog viel op het tuniekje met ronde kraag. Ik had toch beter de tijd genomen ook het boek zelf open te slaan en niet enkel het patroon. Bij het knippen moet er iets fout zijn gelopen, want bij de eerste pasbeurt zaten we al met een blote-buikprobleem. Tijd voor improvisatie! Een band boordstof bracht soelaas.

IMG_9478

IMG_9477

Het broekje had ik al eerder gemaakt. Daarvoor gebruikte ik het Jacob patroon van Zonen 09, maar paste het aan (lees: 2 maten versmallen).

IMG_9492

IMG_9487

Geef toe, deze stof was voorbestemd voor maxi-monsters garderobe. Wat die gerechtvaardigde aankoop betreft, mission accomplished!

Dikke pluim voor een geslaagd weekend.

close-up

Flower Power

Poezenjurk

Een tweetal weken geleden gaf ik een homesale met kleren van een straffe Gentse madam. Ze had ondertussen mijn naaiverslaving al opgemerkt en verraste me met een lapje stof van de bekende Belgische ontwerpster Dominique Ver Eecke. Ontworpen en dus bestemd voor een rokje. Maxi-monster en rokjes, dat gaat echter voor geen meter samen. Combineer een -hoofdzakelijk na de maaltijd- peuterbuikje met een totaal afwezig poepje en alles zakt scheef. De contraposto-houding is er niets bij vergeleken. Vandaar haar én mijn voorliefde voor jurkjes. Hoef je meteen niet meer te combineren ook.

Easy does it.

Image

Het bovenstukje is gebaseerd op dat van de MAMBO jurk uit Homemade Mini Couture. Het stofje is de Zigtone Maize , gevonden bij Roos&Violet. De rok is een eenvoudig rimpelrokje, de sublieme stof vraagt niets meer. Ertussen stak ik een driedubbele paspel, gevonden in de Stoffenkamer te Gent.

De schoentjes zijn van Ocra.

Image

Achteraan sluit de jurk met een blinde rits.

Image

Image

Et voilà.

EN makkelijk te combineren:

ImageImageImage

 

Poezenjurk